• 25.03.2013, Понедельник, 20:28
  • +в избранное
  • Закрыть

    Войти как пользователь
    Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:
    Войти Регистрация
  • Вконтакте Twitter Facebook RSS Мобильная версия
  • 18+
  • Курс: $ 30.93 (-0.17)  |  € 39.91 (+0.17)
  • Вконтакте
  • Facebook
  • Twitter
Твиты пользователя @firstnewsru

Подписка


Британцы выбрали книгу с самым странным названием

Книги про Гитлера и пенис уступили пособию по гоблинам в борьбе за самое странное название

Британцы выбрали книгу с самым странным названием Книга о болезни Гитлера - это историческое исследование, пособие по гоблинам - "очаровательная сказка в духе Роальда Даля", а "Чайные чехлы" - фотоальбом с дизайнерскими "бабами на чайник". 13:35 22/03/2013
Текст: Сергей Сергеев
Фото: topnews.in
Книга "Как защитить курятник от гоблинов" получила премию Diagram, которая вручается в Британии за самое нелепое название. Номинировано было шесть книг, в том числе "Был ли Гитлер болен?" и "Как чайные чехлы изменили мир".

Победителем литературной премии Diagram, которая присуждается за самое странное название книги, стала "Как защитить свой курятник от гоблинов".

Набрав 38% в онлайн-голосовании, пособие по охране кур от сказочных существ вышло в финал, опередив других претендентов, сообщает Chicago Tribune.

В тройку лидеров также попало справочное издание "Как чайные чехлы изменили мир" и "Божья закорючка: жизнь и приключения пениса".

В общей сложности номинантов было шесть, кроме вышеперечисленных, за премию боролись "Инструкция по заточке карандашей", "Лофты Северной Америки: Голубятни", "Был ли Гитлер болен?"

По названию встречают

Несмотря на очевидную юмористичность Diagram Prize, организаторы премии не советуют недооценивать важность названий книг.

"Книготорговцы знают, как название может влиять на продажи. Наилучший пример - миллион проданных в США экземпляров книги "Краткая история тракторов на Украине", - приводит сайт Bookseller слова координатора Diagram Филипа Стоуна.

Стоун также привел пример романа "Рыбалка на лосося в Йемене" (2006) британского автора Пола Тордея.

Права на эту книгу были куплены Голливудом, и в 2011 году на экраны вышел одноименный фильм с Юэном Макгрегором в главной роли (в российском прокате - "Рыба моей мечты").

Diagram Prize

- Учрежденная в 1978 году журналом Bookseller, не предполагает никакого материального вознаграждения. Тому же, кто выдвигает ту или иную книгу на соискание, достается бутылка вина.

Игра слов

В разные годы премию получали литературные произведения разных жанров - от художественных до пособий по сексу.

Победителем прошлого года стал сборник кулинарных рецептов "Готовим с Пу", написанный тайским автором по имени Пу. Интрига была в игре слов - Poo на английском значит "экскременты".

Образцы

- "Лесбийский садомазохизм. Руководство по безопасности"

- "Повторное использование старых могил"

- "Люди, которые не знают, что умерли: как они пристают к ничего не подозревающим живым и что с этим делать"

- "Столетний человек, который вылез из окна и пропал"

- "Если хотите закончить отношения с кем-то, начните с ног".

Tweet
Комментарии
  • Firstnews
  • Вконтакте
  • Facebook
Защита от автоматических сообщений
Текст сообщения*
* Поля обязательные для заполнения
Guest Цитировать
Они чего курят??? Смог-смог....

Реклама
Самое читаемое
Самое обсуждаемое
  1. А вы бы предоставили финансовую помощь Кипру?

Все опросы

  • 10 фото

    В связи с аномальным снегопадом в Киеве 22-23 марта появились первые признаки ледникового периода - лыжники на Крещатике, сноубордисты, катающиеся на спусках в подземные переходы, стоимость "лопаты в аренду" дошла до 250 гривен (950 рублей), проезд на маршрутке, с осмотром снежных завалов города, подскочил до 40 гривен. Как намекают некоторые политологи, возможно, против слишком "незалежного" Киева было использовано новое метеорологическое оружие.


    Фото:  ИТАР-ТАСС/ Мария Фролова, kievcity.gov.ua

    25.03.2013
    10 фото
  • 10 фото

    20 марта, в честь 150-летия лондонского метрополитена, одну из старейших станций - "Бейкер-стрит" посетила Её Величество Елизавета II в сопровождении супруга герцога Эдинбургского Филиппа и герцогини Кембриджской Кэтрин. Королева осмотрела новейший электропоезд, названный в ее честь, и старинный вагон. Все остались довольны друг другом.


    Фото: dailymail.co.uk

    22.03.2013
    10 фото
  • 8 фото

    Американский геофизический союз вчера выпустил торжественное сообщение: "Вояджер-1" покинул Солнечную систему", затем несколько скорректировал его - "Зонд "Вояджер-1" вошел в новый регион космоса". В этом регионе космоса практически отсутствует солнечный ветер и присутствует межгалактический сквозняк. Тем не менее запущенный 36 лет назад "Вояджер-1" на данный момент находится на расстоянии 16,9 светового часа от Солнца - по галактическим меркам - пустячок, по человеческим - это самый удаленный искусственный зонд. На зонде присутствует золотой диск с посланием-рассказом о Земле для инопланетных братьев по разуму. Есть все-таки небольшая надежда получить на него ответ, если человечество будет хорошо себя вести.


    Фото: dailymail.co.uk

    21.03.2013
    8 фото

Все фоторепортажи

Новости finance.comon.ru
Новости
Новости СМИ2
Loading...
Загрузка...